« Inversion totale » signifie, de manière figurée, que la relation entre homme et machine « est sens dessus dessous » ; qu'à présent ce n'est plus la machine qui est-là pour les hommes, mais à l'inverse les hommes pour la machine. -- Cette image reste cependant insuffisante, dans la mesure où l'inversion a en outre des répercussions sur l'idée de « monde ». Cela signifie derechef : nous ne vivons plus, comme ce fut encore le cas au cours des siècles passés, dans un monde d'hommes où se trouvent , entre autres, des appareils ; mais au contraire dans un monde d'appareils où se trouvent, entre autres, des hommes. Et par le terme « monde », nous entendons désormais ce monde des appareils.

— Le rêve des machines by Günther Anders, Benoît Reverte (Page 58)